Healthy Body, Healthy Comadres, Latina Community

De Las Mías Tools for Healthy Living – ¡Actívate, Ya!

Can we talk about physical activity?

Did you know that over half of Latinas in the United States are not physically active?

“Latinas are the largest, fastest growing female ethnic minority in the USA and also report the lowest level of physical activity.”(1)

“It is estimated that the number of deaths due to physical inactivity is similar to the number of deaths due to smoking.” (1)

“It is estimated that that just over half (52%) of Latina girls born in this century will eventually develop diabetes.” (1)

 

At De Las Mías we like to say “We are strong.   We are powerful.  We are Latinas.”

These research findings are a call to action, ¡Comadres!  If we, as Latinas, are to claim our rightful place in the world, raise strong, educated and healthy children, we have to take back this power and get moving!

What does it mean to be physically active?

Physical activity means moving your body, at a moderate intensity, in a way that uses up energy. It includes walking, dancing, running, cycling, hiking, climbing, swimming, lifting weights, doing yoga, stretching, gardening, running after your kids,  and any other activity that you do when you move your body to use energy.

The Physical Activity Guidelines for Americans recommend that adults get at least 150 minutes of moderate-intensity aerobic physical activity or 75 minutes of vigorous-intensity physical activity, or an equivalent combination each week.(2)  That means 30 minutes a day for 5 days.  AND, you don’t even have to do it all at once.  You can go for 15 minutes in the morning and 15 minutes in the afternoon or evening.  You can do it in the park or you can do it on safe street or you can do it at the mall.  Heck, I know someone who does it in Walmart! BUT YOU CAN DO IT!

Here are some of the benefits of physical activity:

  • Gives you energy.
  • Improves your mood.
  • Improves your confidence.
  • Improves your sex life.
  • Helps you manage stress.
  • Helps you get to a healthier weight.
  • Helps lowers your risk of heart disease, diabetes, and some cancers.
  • Helps lower blood pressure.
  • Helps you be a better role models to your children.
  • Helps you be more admired by our friends and family.

 

Barriers to Being Physically Active:

The research shows that when it comes to barriers to becoming more active, Latinas list time, energy, safety and lack of knowledge about physical activity as the main reasons why they don’t get more active. These are all real good reasons but we challenge you to find a solution, ¡Comadres!

It is ironic that lack of energy is a reason why some of us don’t get out there and move our bodies, yet, research shows that moving our body will give us energy!

 

Silver Linings –

But here are some encouraging research findings that we can grab on to:

¡Dime con quién andas y te dire quién eres!  Tell me who you “walk” with and I will tell you who you are!

Social support is key to physical activity:

  • Latinas who know people who exercise are more likely to be physically active.
  • Latinas who have physically active friends are more physically active.
  • Latinas who even report seeing people exercise in their barrios are more likely to be active than those who don’t report seeing people exercise.
  • Dancing as a form of physical activity among Latinas is more common than in other groups.
  • Providing free classes in the park or other safe spaces for groups to be active work for Latinas.
  • Walking groups with comadres, friends, and family are effective ways to get Latinas to be more active.

 

So, how about it, Comadres? 

What’s your ¡Actívate, Ya! Plan?

Can you think of one fun way you can mover you body this week?

Can you commit to moving your body, poco a poco, until you build up to 30 minutes per day?

Who can you ask to go with you?

Don’t you deserve unos minutitos to go out with your comadre for unos mitotitos?

 

Remember our SMART Goal technique.  

  • To make a plan, use the SMART Goal technique.
  • Everything goes better with comadres.
  • Share your SMART Goal with her.
  • What else do you need to prepare? Do you need a water bottle, a new pair of sneakers? A baseball cap to keep the sun out of your face.  A raincoat to go for a walk in the rain. A walking stick for the pesky dog.
  • Look at the Actívate, Ya! Features on the App. Learn to track your ¡Actívate, Ya!

 

References:

https://www.cdc.gov › physicalactivity › basics

https://salud-america.org/why-telling-latinas-to-just-exercise-is-a-big-mistake/
Physical activity in Latinas: social and environmental influences

https://www.ncbi.nlm.nih.gov › articles › PMC3868363

Healthy Comadres, Latina Community

Las Madrinas & Your Inner Madrina

Respectful, Role Model, Mentor, Loving Friend, Confidante, Amorosa, Responsible, Sabia, Second Mother, Supportive, Atenta, Loves-You-No-Matter- What, Good Listener, Patient, Cariñosa, Loving.

These are some of the words that the women in our groups in Albuquerque came up with when I said, “Tell me what you think of when I say, Madrina.”

Most Latinas Get a Madrina Shortly after Birth

Your first Madrina was likely the woman that stood next to your mom at your baptism. She vowed that if something happened to your mother, she would take care of you. Your madrina can also be the woman that sponsored your confirmation, first communion, quinceañera, and/or was your Maid of Honor at your wedding.  

The concept of Madrina (and Padrino) comes from our Spanish Catholic roots and it goes way back to the early middle ages. However, even those of us who don’t practice Catholicism anymore, keep our Madrinas and Comadres. That’s because they make our lives richer and offer us love, wisdom, guidance and much needed support.

Do you have a Madrina? I hope you do! I have an 85 year old Madrina thriving in New York City, but I had several Madrinas growing up. I wrote a whole book about it.  It’s called, what else but, Las Madrinas: Life Among My Mothers (Tres Chicas Press).  

So, I hope you are lucky enough to have a Madrina in your life, but if you don’t, how do you get one? I want to have a conversation about this because it is a tradition that we as Latinas need to keep alive. How do we do that? How do we keep this relationship alive for our daughters and granddaughters?  

Your Inner Madrina

Another idea that I want to explore with you is the concept of the Inner Madrina. We hear and read a lot about Inner Wisdom these days. Trusting yourself. Intuition. Higher Power. There are many words to describe this act of reaching inside yourself for wisdom. But what about fostering a relationship with your Inner Madrina?  

Natalie Goldberg, a well-known writer and writing guide from Taos, New Mexico, writes about the “Sweetheart,” that can help you write. As writers, we have very active and sometimes mean inner critics that tell us that our writing sucks. And Goldberg has conjured up an inner sweetheart that will counter the inner critic. When the inner critic tells the writer that she’s dumb and a bad writer, the sweetheart says, “Keep going, you’re doing fine.” That inner sweetheart, from my point of view, is an Inner Madrina.  

Robin Scritchfield, author of Body Kindness talks about having an “Inner Caregiver” that you could develop inside yourself to give you guidance and to show yourself kindness. My aha moment as I was reading her wonderful book came when I realized that she too was talking about an Inner Madrina.  

Call her your Fairy Godmother, Your Guide, Your Sweetheart, Inner Caregiver or Blessed Mother, but you too can have an Inner Madrina!

At De Las Mías, we affirm our culture and our power as Latinas. We uphold these relationships that still thrive in our familias and comunidades. We hold up our community of hermanas, comadres and madrinas to help us live healthier, more supported lives. We have several experts on our team to serve you and we refer to them respectfully as Madrinas. Madrina Malena is our expert nutritionist; Madrina Lori is the test kitchen chef, Madrina Yoli has given us great guidance on how to be more physically active.

But what about an Inner Madrina? And wouldn’t it be fabulous to conjure one up for yourself?

So, in this new year, we want to invite you to explore the concept of the Inner Madrina with us. Look back to the words that our comadres in Albuquerque used to describe Madrina and ponder a while on those qualities: Wise, Respectful, Role Model, Mentor, Loving Friend, Confidante, that Sabia, Second Mother, Amorosa, Supportive, Atenta, Loves You No Matter What, Good Listener, Patient, Cariñosa.

If you had an Inner Madrina, what would she be like? What quality would she represent?

Here are some questions to get you started, but don’t stop there:

  • What’s your Inner Madrina’s name?  
  • How would she help you counter the negative messages you give yourself? 
  • What words would she use to comfort you?
  • How would she guide you take better care of yourself?
  • How would she greet you in the morning?
  • What kind words might she say to you right before you go to sleep?

Send me your Inner Madrina Story! It doesn’t have to be long or fancy; just a personal telling of your experience. Use the prompts I provided or make up your own. The first 10 Cuenteras who send me your Inner Madrina Story will get a complimentary copy of my memoir, Las Madrinas: Life Among My Mothers.

Email Ana at ana@delasmias.com

 

Healthy Body, Healthy Comadres, Healthy Family, Latina Community

How to Manage Stress to Prevent Emotional Distress

 

How is stress affecting your life? Chances are, if you’re reading this blog, you’re concerned about how stress is affecting your life. Long term stress is not good for us, nor for our families and loved ones.  

We recently posted a blog on Cortisol and Toxic Stress and how this hormone, now called the stress hormone, can affect your weight and even your relationship with food. (Cravings, anyone?)

So although we started our conversation about stress, I want to go back  to it, to continue to shine some light on it. In this article, we take  take a deeper dive into how stress can turn into distress, and how we might challenge ourselves to “cambiar el chip,” and take better care of ourselves.

What is Stress? A simple definition of stress is that it is our body’s reaction to change. All of us have stress; it is a universal human condition. But what about when stress turns into distress? And what about when being in distress is your new normal?  Do you feel irritable and tense a lot of the time? Do you have trouble sleeping at night or do you feel like you sleep too much? Do you feel like you are in a constant state of “nervous?” Does this sound like you? You might be experiencing what psychologists call “emotional distress.”   

In their excellent book on change, Changing for Good, A Revolutionary Program for Overcoming Bad Habits and Moving Your Life Positively Forward, Prochaska and his colleagues, Drs. Norcross and DiClemente, talk about emotional distress as the “fever of mental health,” and when I read it being described in that manner, it made perfect sense to me.  

I remember my tías talking about their friends or relatives who were going through hard times…“Pobre, Gloria, she has suffered so much.” They would worry that Tía Gloria could get sick from suffering so much. Often, you would hear them say things like, “Le puede hacer daño al corazón.” (Fear that her suffering could harm her heart.)  And those of us in the younger generation would roll our eyes, at what we perceived to be an Old Mexican Wives’ Tales. But now research is telling us exactly what our elders told us, and that is that long-term stress, AKA suffering, can make us physically and/or mentally sick.

Latinas are used to aguantar, putting up with unpleasant life events just to keep on keeping on. We are experts at putting a positive spin on things. Often, we are the rock of the family and rocks are strong and sometimes indestructible. But as resilient as we are, it is important to open our eyes and take a good look at what is really going on so we can manage our stress and prevent it from becoming distress. Call it long term stress, toxic stress, distress or sufrimeiento. Whatever you call it, this kind of emotional turmoil can lead to more serious problems such as anxiety and depression.  

We come from a culture that denies a lot of things when things go wrong. We pretend that everything is okay when it’s not. Nos hacemos de la vista gorda. (Vista gorda doesn’t mean your vision is fat. It’s a colorful expression that means to “to turn a blind eye.”)

We go into denial. And sometimes, Comadres, we need a little garden variety denial to get us through the day. But today, I just want to nudge you a little bit to get you to pay attention to your stress levels.

When stress turns into distress, it’s bound to wear you out and wear you down. When this happens, we cope in the best ways we can, but it’s not always pretty, nor healthy.  

I don’t know about you, but when I get stressed to my limit, I want cake. (Preferably chocolate cake. There is a great bakery in Santa Fe – The Chocolate Maven – and when I get stressed, my car knows the way. When I’m in Portland, I ride my bike to the bakery and that always feels more righteous.) And look, who can deny that once-in-a-while, cuando ya no aguantas, indulging in a piece of cake, ain’t going to kill you.  

But the important point here is that cake is a mean mother. She can turn on you if you don’t watch it. One minute she’s telling you, “There, there,” and the next, she’s telling you “You’re a bad girl and deserve to be punished.”

Eating cake to manage distress is not “sustainable.” Over time, eating cake, or taking a few extra shots of tequila, mezcal or even a few more of those femmy margaritas, to cope with stress, is going to make you feel worse.

I tell you this because I know.

So, in keeping with the topic of self-acceptance, I want to gently remind you that the first step in managing your stress in a healthy way is to accept what it is. Shine a little light on it and accept it without judgement. Accept that sometimes when you are in distress, you may do things that are just plain unhealthy. Take your next step from a place of self-acceptance, without judgement and move on.

“Paso por paso,” is one of our favorite dichos at De Las Mías, and it works very well with managing your stress.

So, in the spirit of shining a gentle light on distress, see if you can’t come to terms with what is really going on. We want you awake and aware so you can take better care.

Moving forward, recognize the tell-tale signs of stress from the National Institute of Mental Health:

  • Trouble sleeping
  • Drinking more alcohol
  • Overeating
  • Feeling moody or cranky
  • Having low energy
  • Feeling down in the dumps

 

Use these tell-tale signs of stress to take extra care of yourself. Here are 9 things that mental health experts recommend for taking better care of yourself in times of stress:

  1. Get regular exercise. A simple 30-minute walk will do wonders. It can lift your spirits and often change your mood.  
  2. Eat well. When you are in a state of emotional distress, the last thing you need is a crazy diet. Nurture your body with good healthy food and cut back on sugars and junk food. (Start using our Healthy Lifestyle Checklist available on our App!)
  3. Have fun. This seems obvious, but you would be surprised how many of us just stop having fun when we’re stressed out. Make a list of all the things you do for fun and do as much as you can to cheer yourself up.
  4. Practice deep relaxation and/or meditation. Be mindful of the tension you hold in your body and letigo.
  5. Protect yourself from people who criticize you or put you down. It’s okay to avoid mean people. You know who they are.
  6. Don’t believe everything you think. When we’re beyond stressed, distress can impair your thinking. Distress es muy mentiroso…it can make you think things that are just not true. Be especially aware of self-put downs or mean things you tell yourself. Don’t believe it.
  7. Drink water. As you drink it, become aware that you are doing a loving thing for yourself.
  8. Ask for support. Reach out to your friends, comadres and sisters and share your feelings.
  9. Reward yourself when you do any of these 9 things. And then reward yourself for rewarding yourself. ¡Eso!

 


 

Sometimes, long-term stress turns into emotional distress.

Signs of Emotional Distress

When long-term stress turns into emotional distress, we need to watch for signs of depression.  

Recognize the signs of depression: If you have 2-3 of these signs over a period of 2 weeks or more, it’s time to get some help.  Talk to your doctor, clergy or mental health counselor if you experience 2-3 of these signs for more than two weeks.

  • Feeling sad
  • Trouble sleeping
  • Sleeping too much
  • Feeling like nothing is fun or enjoyable
  • Feeling low energy
  • Not feeling hungry
  • Overeating
  • Trouble concentrating
  • Feeling hopeless
  • Feeling like life is not worth living

Emotional stress can sometimes turn into anxiety.  

Recognize the signs of anxiety. Here are some signs of anxiety that you can watch for.  Talk to your doctor, clergy or mental health counselor if you experience 2-3 of these signs for more than two weeks.

  • Constant or on-going worrying
  • Feeling like you can’t relax
  • Feeling irritable, moody, jumpy, or nerviosa
  • Trouble sleeping
  • Fears: like fear of the dark, fear of being alone, fear of crowds
  • Heart symptoms like fast heartbeat, chest pains, tightness of chest

If you ever feel like you want to hurt yourself or have suicidal thoughts, please call this number: Call 1-800-273-8255. National Suicide Prevention Lifeline. Available 24 hours every day.

Spanish: 1-888-628-9454

 


 

Sources:

Prochaska, Norcross, and DiClemente. Changing for Good, A Revolutionary Program for Overcoming Bad Habits and Moving Your Life Positively Forward.  Quill – HarperCollins. 2002.

The National Institute of Mental Health: http://www.nimh.nih.gov. 5 Things You Should Know About Stress. Retrieved 2/10/2019.

Kroenke, K., Spitzer, R., & Williams, J. (2001). The PHQ-9 validity of a brief depression severity measure. J GEN INTERN MED, 16, 606-613.

Maier, et. al. The Hamilton Anxiety Scale: reliability, validity and sensitivity to change in anxiety and depressive disorders. Journal of Affective Disorders. Volume 14, Issue 1, January–February 1988, Pages 61-68

 

Healthy Body, Healthy Family, Healthy Mexican Food, Latina Community

Meatless Monday

Meatless Monday – A Fun Way to Start Eating More Veggies

One of my healthy living goals for the new year is to cut down on meat, and eat more more fruits and vegetables.  

A fun way to do this is to start a Meatless Monday tradition. So we agreed that we could try new recipes, and start the week off with a slightly healthier approach. Also, in these times of climate change, I am constantly worried about our poor little planet! Eating less meat is good for our bodies and good for the planet – a win-win!  

I was remembering my life in Nogales and how we had Meatless Mondays at my Nana’s house “across the line,” on the Mexican side of border. And then I realized that it wasn’t just Meatless Monday, but also Meatless Tuesday and Meatless Wednesday. And then, wait! Hold on. We pretty much went meatless every day except for maybe Carne Asada Sunday!  

The reason wasn’t that we were trying to save the planet, or lower our cholesterol. The reason was that my Nana and my aunts and uncles who lived in that old adobe house on the hill, didn’t have the money to buy meat for a giant family.

We ate frijoles de la olla, frijoles refritos, sopa de frijoles, enfrijoladas, burritos de frijoles, frijoles con chorizo, tostadas with you guessed it, frijoles, and even a special trick I learned: Cave out a bolillo roll and fill it with frijoles and queso fresco! YUM! This all paired really well with my Nana’s killer salsa de chile verde. And ¿sabes qué? I never once felt deprived. I felt loved and satisfied and nurtured.

When we were on the Mexican side of the border, we were poor and we had a super healthy diet. We never ate large portions because there weren’t that many portions to go around. But we never went hungry either, so we were lucky.

You’ve heard it here before and we will say it again: the traditional Mexican diet is a SUPER healthy diet! Our Mexican diet was pretty much dominated by protein from beans, eggs and queso fresco, and bolstered by corn, which is the grain of the gods. (No fooling.) Sure, we ate meat with our meals, but they weren’t dominated by large portions of it. If we had meat, it was in very moderate to small amounts, and mostly for taste.

But here we are now, trying to adopt a healthier way of living. And all we Mexicans have to do is look back to the way of our Nanas and Tatas!

In doing research about Meatless Mondays, I found out that Meatless Monday started as a movement by our colegas at the Public Health School at Johns Hopkins University, back in 2003. Through research, they discovered that Monday was the ideal day to try to recover from the overindulgence of weekends. (Overeating, disrupted sleep patterns and possibly even drinking too much.)  

Some of this research showed that people were motivated by making a small but significant change at the start of the work week. That is where the idea of Meatless Monday came from. As more and more people adopted the idea of not eating meat on Mondays, they became healthier, poco a poco, over time. Here is more evidence that small changes over time are the ones that last. It wasn’t a drastic thing, but just one day a week. The idea is that we could become just a little healthier if we took this small step. We would become healthier and the planet would benefit too.  

 

So Meatless Monday took off and other countries and organizations started getting on board. Australia tried it. Paul McCartney promoted it. Even beef-consuming Argentina got into the act in 2017 by declaring Vegan Mondays!

If you want to learn more about the history of Meatless Mondays, see the Wikipedia article. It has a fascinating amount of information that will surely inspire you to try it!

So at De Las Mías we want to encourage you to give Meatless Monday a try. Here’s another way to eat more veggies and fruits for your health and help Mother Earth carry the load.

Here are some of the benefits of Meatless Mondays:

  • Lower your cholesterol and therefore, your risk of heart attack and stroke.
  • Help you get to a healthier weight.
  • Help lower your risk of high blood pressure.
  • Increase your intake of fiber and its health benefits.
  • Take a little stress off the planet (plant-based foods take less energy).
  • Use less water to grow food (plant-based foods take less water than animal-based food).
  • Plant-based foods pollute less than cows.  

Try some meatless dishes from De Las Mías:

And we’re curious…

  • What’s your favorite meatless dish?  
  • How would your family feel about starting a Meatless Monday tradition at your house? Would they be on board?
  • What is the biggest barrier to going meatless on Mondays?

Sources:

https://en.wikipedia.org/wiki/Meatless_Monday

https://www.economist.com/the-economist-explains/2017/10/19/argentinas-vegan-mondays

Healthy Body, Healthy Comadres, Healthy Family, Latina Community

Latinas, Cancer and Healthy Lifestyles

Latinas, Cancer and Healthy Lifestyles: What Every Latina Needs to Know

Lately, we’ve been talking about what researchers call the Latino Health Paradox. The mystery of Latino longevity that shows that, a pesar de todo, in spite of all the odds, such as low education, low income, and low access to health care, Latinos still live longer than anyone else in the U.S., and Latinas live longer than anyone else!

That is good news, Comadres!

But even though we live longer than most people in the U.S., we are not protected from obesity, heart disease, diabetes and some cancers. We hear a lot about diabetes in our community, but not that much about cancer, and cancer is a doozy.

Latinas and Cancer is a complex topic, but it’s one we think is important for you and your comunidad to understand. (Hint: Prevention and early detection!)

Latinas and Cancer

According to the American Cancer Society 2018-2020 report, Latinos and Latinas are less likely to be diagnosed with cancer than non-Latino whites overall, but cancer is the leading cause of death among Latinos. (Go figure!)

There are several reasons for this confusing fact. One reason may be that incidence of cancer is just lower among Latinos, which would be very good news, indeed. But another reason might be that Latinos get diagnosed in later stages of cancer when it is too late to cure it. And that is tragic news, Comadres, because many cancers are curable if we catch them early enough.

Another blow to the cancer dilemma among Latinos is that many of us don’t have access to health care. Some simply don’t have the resources to treat cancer when it happens. Many states have cancer early detection programs that are often free or low cost. In some states, there may even be low cost treatment options, but being low income and not having health care is still a huge challenge and one that we need to address. (a discussion for another day).

We have prepared an overview on Latinas and Cancer.   Here are some Healthy Lifestyle steps to take to protect yourself.

Breast Cancer

Breast cancer is lower among Latinas than non-Latinas in the U.S., but breast cancer is still the leading cause of death among Latinas.  

The reason why: breast cancer in Latinas is often found in the advanced stages when it is harder to cure. Latinas don’t get mammograms at the same rate as non-Latina whites. Some of our comadres can’t afford it, but some of them just don’t get mammograms. They’re busy or they’re embarrassed or they just don’t want to deal with it, but they don’t go and that does not end well.

Early detection of breast cancer saves lives.

What to do:

  • If you are 40 to 44, the American Cancer Society recommends that you start talking to your doctor about mammograms.
  • If you are between the ages of 45 and 54, the American Cancer Society recommends a yearly mammogram.
  • If you are over the age of 55, the American Cancer Society recommends a mammogram every two years.
  • All women need to learn how to do self examine our breasts. Your health care provider can teach you how. Just ask!
  • If you don’t have insurance, there are breast cancer early detection programs in all states that can help you. Some programs may even have free or low cost treatment options.
  • If you care about your comadres, moms, sisters, friends and madrinas, share this information with them. Offer to go with them to their mammograms. Go get coffee and dessert afterwards!

Colorectal Cancer

Although colorectal cancer among Latinos is lower than among Non-Latino Whites, colorectal cancer is the second most commonly diagnosed cancer among Latinas and Latinos. Colorectal cancer is the 3rd leading cause of cancer deaths among Latinos.

Colorectal cancer is a very treatable cancer, if caught early.

Latinos and Latinas are squeamish when it comes to colorectal cancer screening. (¡Nos da asco!) Latinos undergo colorectal screening less than any other group.  And the result of not getting screened is a tragedy that does not have to happen.

What to do:

  • The only way to catch colorectal cancer early is to make yourself go through the yukky tests! There are several tests that are commonly used to find colorectal cancer. None of them are fun or pleasant and many of us are just too embarrassed or grossed out to do them.  
  • There are 2 stool tests that are commonly used. They detect blood in the stool.  You may know them as the FIT, which stands for fecal immunochemical test, or the FOBT, which stands for fecal occult blood test. (Basically it involves putting some poop on a card and sending it in for analysis. So, yes, fuchi, but effective, and it could save your life.)
  • The other common test is the colonoscopy, which involves a tripa up your rear end.  That’s where the colon is. This falls into the category of ¡Ni modo! Grin and bear it. They give you a sedative to make you more comfortable and to help you forget it ever happened. Some people don’t feel a thing. ¿What do you say we just get over the vergüenza and do the test, Comadres?  
  • Talk to your doctor about which colorectal cancer screening test is best for you, and preserve your long life!

Cervical Cancer

According to the American Cancer Society, the cervical cancer rate among Latinas is 40% higher than among non-Latina white women. Although cervical cancer rates have gone down over the last few years, it is still too high for us, Comadres!

Cervical cancer is caused by certain kinds of viruses, called HPVs (the human papillomavirus). Sometimes the virus goes away on its own. But over time if HPV doesn’t go away, it can cause cervical cancer.

What to do:

  • The main way to prevent HPV is to get the HPV vaccine. The CDC recommends that all children, boys and girls, get the vaccine between the ages of 13-17 so they can be protected for the rest of their lives.
  • Recently, the HPV vaccine was approved by the Food and Drug Administration for people up to the age of 45. Check with your doctor and find out if  you can get vaccinated.
  • If you have HPV, the way to catch it before it becomes cancer is to have cervical cancer screening. It starts with a pap test and you may need an HPV test as well.  
  • Smoking puts us at risk of persistent HPV infections and cervical cancers. So if you don’t smoke, don’t start. If you smoke, quit.

Stomach Cancer

Stomach cancer is higher among Latinas than non-Latina white women. Scientists don’t have a full understanding of stomach cancer yet, but they have linked some stomach cancers to exposure to bacterial infections of the stomach.  Some of these infections can be found and treated. More studies are needed to learn more about why Latinos and Latinas are at higher risk of stomach cancers.

What to do:

  • If you have had stomach bacterial infections, talk to your doctor about what you can do to protect yourself from stomach cancer.
  • If you smoke, quit. If you don’t smoke, don’t start. (Seeing a theme here?)
  • Cut down on drinking alcohol. It is recommended that women drink only one alcoholic drink a day.
  • Avoid foods that are preserved with salt and limit your intake of smoked or charred foods.
  • Cut down on processed meats, like bologna, chorizo, and ham
  • Eat plenty of fruits and non-starchy vegetables like onions, garlic and leeks. There are studies that show these  kinds of fruits and veggies can protect against stomach cancer.
  • Follow good hygiene practices such as washing your hands after you go to the bathroom, washing fruits and veggies before you eat them, and being careful with how you store your food

Gallbladder Cancer

Gallbladder cancer is higher among Latinas than among non-Latina whites. It is also higher among Latinas than in Latinos. More research is needed on gallbladder cancer and why it is so high among Latinas.

Possible connections are being overweight, being on hormone replacement therapy, and/or if you have had gallstones.

What to do:

  • Cut back on your risk for gallbladder cancer by getting to a healthier weight.  
  • If you are overweight, start eating a healthier diet and get more active.
  • Join De Las Mías and follow our healthy living plan!
  • If you are on hormone replacement therapy, talk to your doctor about this risk.

Latinas, Cancer and Healthy Lifestyles 

We wanted to give you a snapshot of Latinas and cancer, so you can start thinking about it and take action! There’s good news about Latinas and Cancer and it has to do with Healthy Lifestyle.  

Here’s the Good News:

  • The American Cancer Society states that 42% of all cancer cases can be prevented, mainly by not smoking, eating healthfully and being physically active.
  • Other cancers like breast, colon, and cervical cancer can be cured if you catch them early enough.
  • Review this article with your familias. Take these specific steps and protect yourself and your hijas, comadres, tías, moms, and madrinas.
  • If you are lucky enough to be able to sign up for health insurance, do it now. ¡Vale la pena!

For a deeper dive into Latinos and cancer, read the American Cancer Society report: Cancer and Facts & Figures.

The take-away, Comadres, is this: All roads lead to following a healthy lifestyle program like De Las Mías.  

Take back your power and hold on to the Latina Health Paradox! Get your cancer screenings and live to tell the tale! Take charge of your health and your life. You’re driving, Comadre!

Let us know one thing you are doing today to change the cancer story for Latinas!

〰️

Check out the De Las Mias app. It’s free and ready for download in the Google Play Store. Follow us on Facebook and Instagram @delasmiaslife.

 

————

Sources:

American Cancer Society. Cancer Facts and Figures for Hispanics/Latinos. 2018-2020. Atlanta, American Cancer Society, Inc. 2018.

https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos-2018-2020.pdf

https://www.fredhutch.org/en/events/cancer-in-our-communities/hispanic-americans-and-cancer.html

Healthy Body, Latina Community

Prediabetes and Latinas: It’s Better to Know

Prediabetes and Latinas: It’s Better to Know

At De Las Mías we are paying extra attention to prediabetes and Latinas.  By now you have probably figured out that if you are Latina, overweight, and have a mother, father, sister or brother with diabetes, you should get checked for prediabetes.

We want to encourage you to take the prediabetes quiz. If you answered yes to more than 3 of the questions on the quiz, it’s a good idea to go to your doctor or clinic and get checked for prediabetes. This falls into the category of “it’s better to know.” Es mejor saber.

We’ve seen the research and it’s clear. You can prevent or delay diabetes and finding out you have prediabetes serves as a wake-up call.

We put together at Prediabetes Cheat Sheet for you to keep handy. Share this with your sisters, brothers, comadres and friends.

Remember, It’s Better to Know –  “Es mejor saber.” 

Prediabetes Cheat Sheet

What is prediabetes? Prediabetes is having blood sugar levels that are higher than normal but not quite high enough to have it be diagnosed as diabetes.

  • Almost all people with diabetes started with prediabetes.
  • If your doctor has told you that you have prediabetes, you should take it seriously without panicking.
  • Having prediabetes puts you at higher risk of developing type 2 diabetes and other conditions like hypertension and heart disease.
  • Sometimes people call prediabetes “borderline” diabetes.
  • Sometimes doctors call prediabetes “impaired glucose tolerance” or IGT, or impaired fasting glucose, which is IFG.
  • No matter what they call it, don’t ignore it.
  • There are no clear symptoms for prediabetes. You may have it and not know it.
  • If you have been told you have prediabetes by a doctor, you should have your blood sugar checked for diabetes every one or two years.

Here are two kinds of tests your doctor might recommend if you want to get checked for prediabetes:

  • A fasting blood test. You have your blood checked before getting anything in your stomach. If your blood sugar level is between 100 and 125, you have prediabetes. If your number is under 100, it is normal. If it is over 125, you may have diabetes.
  • An A1C test — which is also a blood test that tells you how much sugar (glucose) has been in your blood over the last 3 months. Some doctors check your A1C if they suspect you have prediabetes and some don’t. If your A1c is between 5.7 and 6.4, you probably have prediabetes.

Preventing Type 2 Diabetes

Here are some encouraging words from our friends at the American Diabetes Association:

“You will not develop type 2 diabetes automatically if you have prediabetes. For some people with prediabetes, early treatment can actually return blood glucose levels to the normal range.”

Research shows that you can lower your risk for type 2 diabetes by 58% by:

Don’t worry if you can’t get to your ideal body weight. Losing even 10 to 15 pounds can make a huge difference.

Here are some good recommendations on reversing pre-diabetes. This is very much in line with De Las Mías Guidelines.

  • Eat more fruits and vegetables! Use the De las Mías checklist to keep on track!
  • Eat fish twice a week.
  • Choose lean meats and remove the skin from chicken and turkey before cooking.
  • Eat more plant-based protein like… ¡frijoles!
  • Broil, roast, boil, steam, or bake instead of frying your food.
  • Switch to olive oil or canola oil instead of lard, shortening or butter.
  • Drink more water! Use our checklist to remind you to drink 6-8 glasses of water per day.

Here are some things to cut back on:

  • Soft drinks with sugar.
  • Fruit juice.
  • Junk food.
  • Added sugars, like you find in processed foods.
  • High-fat and processed meats, like hot dogs, sausage, store-bought chorizo and bacon.
  • Watch the trans fats. Read the labels on packaged foods.
  • Alcohol. Limit to one drink per day if you are woman and 2 if you are a man.

Notice how similar these recommendations are to the De Las Mías – 9 Steps to Healthy Eating.

Use our magic checklist in the app and get your ¡Esos!

Remember this:

If you have been told you have prediabetes, consider it a golden opportunity.

There are some excellent, evidence-based and free classes in your community. Find a DPP class near you and consider taking the course.

And how about this idea? If you have other friends, comadres and family who have prediabetes, start your own support group.

And one more thing… Be kind to yourself. Get support. Give support. Join the De Las Mías community. ¡Acompáñanos!

¡Unidas for a Healthy Life!

〰️

The De Las Mias app is free and ready for download in the Google Play Store.  Follow us on Facebook and Instagram @delasmiaslife.

 

Healthy Mexican Food, Latina Community, Uncategorized

¡Salsa First!

Salsa Con Todo

There is an old saying that my Tía Paqui, one of my madrinas, used to say when she cooked up a good salsa: “¡Más vale la salsa que los chicharrones!” (The salsa is worth more than the chicharrones.)

Dichos are wonderful little bits of wisdom and at De Las Mías, we love our dichos. They are mini-lessons passed on by our abuelitas, moms and madrinas. You can find thousands of dichos in the Spanish language. 

The dicho, “Más vale la salsa que los chicharrones” aligns with the De Las Mías way of thinking.It means that salsa is highly valued in our kitchen culture. And in the case of chicharrones, we definitely want the salsa to be the star of the show and the chicharrón to be the supporting actor. The chicharrón is not your friend, comadre. And as my Tío Beto used to say, “Los chicharrones son muy traicioneros.” In English, this translates to “chicharrones are traitors,” (backstabbers!) They can basically kill you.

Some of us, like my sister, loves, loves, loves chicharrones. But chicharrones are firmly in the “poquitos por que son benditos,” category. You can still make a mean taco with a few chicharrones, though. You can. I’ve done it. I am speaking from experience. But let the salsa lead and postpone the heart attack.

(I’m only half kidding.)

High fat foods are killing us, comadres, and we need to dial it back. Fat makes food taste good, but salsa makes it taste GREAT! So when you’re cutting back on fat, a good way to not sacrifice flavor, not to mention, your way of life, is to liven it up with salsa!

Salsa is in our blood. Our indigenous grandmothers have been making salsas since before the Spaniards landed. 

A Mini-History of Salsa

Mexican salsas originated with the Aztecs. And apparently, the Incas and Mayans were no slackers when it came to to making these tasty  concoctions. (Ají, any one?) The base of a good salsa is, el chilito! You cannot have a good salsa without chiles, but the next most common ingredient is el tomate — the tomato. Both of these ingredients are native to the Americas. Salsa, of course, has evolved. For example, I am not sure when the onion showed up. But as the salsa evolved, many other healthy ingredients were added such as cilantro, parsley, epazote and other spices, and lest we forget, the heroic avocado! Today, there are hundreds of different kinds of salsas. We love fruit salsas, like mango, peach and jicama salsa.

Salsas can be raw or cooked. My own favorites are raw salsas, like Pico de Gallo with jalapeños or one good Hatch green chile, or even the humble Anaheim! But one thing is for sure, and that is that salsas are healthy foods that you can eat in great abundance and feel good about it. Get your veggies here, Comadres!

Salsa adds spice to life – le da sabor a la vida.  Even a simple bottle of Cholula will brighten up your taco.  And did you know that Louisiana Red Devil Sauce, la salsa del diablito, originated in New Orleans? Who knew? Here is a great article that you might find entertaining.

We love concocting recipes with native ingredients such as nopalitos, tomatoes, and chiles.  Here’s a list of native foods from the Americas,these ten things that have always been here:

Finally, did you know that cranberries are native to the Americas? Cranberry salsa, anyone? Are you ready for this? Easy cranberry salsa that you could become famous for, with only 5 raw ingredients: Fresh or frozen cranberries, an orange, a fresh jalapeño, a little bunch of cilantro, and yeah, a cup of sugar. But it’s okay, in moderation, remember? And for Thanksgiving! To go with your native guajolote? (Blend it up in a food processor and you are done.)

So pile on the salsas, comadres! And have yourself some of the healthiest food you can eat, while expressing your fabulous cultura. ¿Who says Mexican food is not healthy? ¡We don’t!

Here is a list of the salsas that you can find in La Cocina — De Las Mías:

Roasted Chile Salsa

Pepino and Radish Salsa

Pico de Gallo

Salsa de Nopalitos

Grilled Pineapple Salsa

Ana’s Chipotle Salsa

Try them with tacos, burritos, scrambled eggs, tortas, tostadas, soups, and stews.  (I take a store-bought bottle of Cholula to the movies for my popcorn! Yeah, I do.)

Don’t see your favorite salsa here? Send us the recipe and we’ll send you a little something in return.  

〰️

De Las Mias app is ready for download.  Look for it at the Apple and Google Play Store. Follow us on Facebook and Instagram @delasmiaslife.